(scena della busta che volteggia – versione doppiata in italiano)
American Beauty è una commedia dalle sfumature noir del 1999 diretta da Sam Mendes che annovera tra i suoi protagonisti attori come Kevin Spacey e Annette Bening. Il film, interpretato da diversi critici come una sorta di satira del ceto medio americano, ruota intorno alla figura di Lester Burnham (Kevin Spacey), un impiegato di mezza età ossessionato dalle adolescenti o meglio da una ragazza in particolare di nome Angela (Mena Suvari), una sorta di Lolita di fine millennio compagna di scuola di sua figlia. La pellicola venne accolta favorevolmente sia dal pubblico che dalla critica tanto da guadagnarsi numerosi riconoscimenti tra cui cinque Premi Oscar, tre Golden Globe e sei Bafta.